quanta & qualia

als es offensichtlich ward,
daß jean sich verloren hatte in seine einsamkeiten
und,
eingezogen in den faltenwurf seiner maroden seele;
da kam sie,
josephine,
an jahren nicht jung,
aber dem geiste nach ein kindlein
und auch gemessen an ihrer seele;
als also das ausmaß des zerwürfnisses offenbar ward,
da erschient nächstens,
so gegen 4,
ein engel;
durchscheinend, wie milchglas,
umweht von vielen erduldeten ewigkeiten,
ein engel also;
dieser sagt,
es sei nun hohe zeit,
einen abschied zu nehmen,
aber keinen für immer;
sondern eine art abschied,
die uns offenhält für vergangne schätze
und
offen macht für neue ufer,
neue häfen,
neue verweiltheiten.
(aus der bretagne)